Greece Android - Η Samsung απαντάει στα περί κλεψίματος στα Benchmarks

Η Samsung απαντάει στα περί κλεψίματος στα Benchmarks

шаблоны сайтов
joomla

: Τετάρτη, 31 Ιουλίου 2013 18:05

Χθες μιλήσαμε για τα ευρήματα κάποιων προγραμματιστών, σχετικά με την προσπάθεια της Samsung να αποσπάσει το καλύτερο δυνατό σκορ σε Benchmarks.

Σήμερα η Κορεάτικη εταιρεία "απάντησε" στους συγκεκριμένους ισχυρισμούς, και εμείς προφανώς οφείλουμε να "εξετάσουμε" και την όψη αυτή του νομίσματος.

Η απάντηση της εταιρείας, ήταν η εξής:

Under ordinary conditions, the Galaxy S4 has been designed to allow a maximum GPU frequency of 533MHz. However, the maximum GPU frequency is lowered to 480MHz for certain gaming apps that may cause an overload, when they are used for a prolonged period of time in full-screen mode. Meanwhile, a maximum GPU frequency of 533MHz is applicable for running apps that are usually used in full-screen mode, such as the S Browser, Gallery, Camera, Video Player, and certain benchmarking apps, which also demand substantial performance.

The maximum GPU frequencies for the Galaxy S4 have been varied to provide optimal user experience for our customers, and were not intended to improve certain benchmark results.

We remain committed to providing our customers with the best possible user experience.

Το οποίο θα το μεταφράζω ως εξής:

Υπό κανονικές συνθήκες, το Galaxy S4 έχει σχεδιαστεί να επιτρέπει μέγιστη συχνότητα λειτουργίας στην GPU 533Mhz. Παρ' όλα αυτά η μέγιστη συχνότητα λειτουργίας, μειώνεται σε 480Mhz για ορισμένα παιχνίδια που θα μπορούσαν να προκαλέσουν "υπερφόρτωση", όταν αυτά χρησιμοποιούνται για εκτεταμένη διάρκεια σε Full Screen Mode. Επίσης, η μέγιστη συχνότητα λειτουργίας των 533Mhz της GPU, είναι εφικτή όταν εκτελούμε εφαρμογές οι οποίες μπαίνουν σε πλήρη οθόνη, όπως ο S Browser, η Κάμερα, ο Video Player, και ορισμένες Benchmarking εφαρμογές, οι οποίες επίσης απαιτούν "επαρκείς" επιδόσεις.

Η μέγιστη συχνότητα λειτουργίας της GPU του Galaxy S4 αλλάζει, ώστε να παρέχει την καλύτερη δυνατή εμπειρία χρήσης στους πελάτες μας, και δεν ήταν σκοπός μας να βελτιώσουμε ορισμένα σκορ σε Benchmarks.

Παραμένουμε δεσμευμένοι στο να παρέχουμε στους πελάτες μας την καλύτερη δυνατή εμπειρία χρήσης.

Εγώ κρατάω τρία πράγματα από την απάντηση της Samsung, αλλά και απ την "ιστορία" αυτή γενικότερα. Πρώτον, το ότι η GPU στο S4 με τον Exynos 5 Octa μπορεί να χρονιστεί και σε άλλες εφαρμογές στα 533Mhz, εκτός από τα Benchmarks, το οποίο είναι "θετικό".

Δεύτερον το ότι η Samsung δεν απάντησε ακριβώς στο γεγονός ότι βρέθηκαν συγκεκριμένα package names από Benchmarks τα οποία θα .. "ευνοούνταν", κάνει εμένα να μην με πείθει με το "not intended to improve certain benchmark results".

Τρίτον ότι δεν περιμένω κανένα Benchmark για να μάθω ότι το S4 είναι τούμπανο (ή το One, δεν κάνω διακρίσεις) και ότι ο αριθμός που βγάζει σε αυτά δεν παίζει κανέναν ρόλο στην επιλογή μου ως αγοραστής.